5000 Phrases Courantes en Anglais à Télécharger en PDF (Gratuit 2025). Apprendre l’anglais peut sembler un défi, mais avec les bonnes phrases courantes en anglais et des fiches de vocabulaire et de verbes soigneusement classées par thème et niveau, vous progressez rapidement. Ce document PDF inclut la transcription phonétique et la signification de chaque phrase, ainsi que des listes d’adjectifs et d’expressions courantes.
Dans cet article, nous mettons à votre disposition 5000 phrases anglaises utiles, accompagnées de leur traduction en français, pour vous aider à parler anglais naturellement. Vous pourrez également télécharger gratuitement le PDF complet de ces phrases mises à jour pour 2025 et l’importer dans votre application mobile ou l’école pour vos révisions.
Pourquoi apprendre les phrases courantes en anglais ?
Les phrases courantes en anglais représentent la base de toute conversation fluide, que ce soit à la maison, en ville, à l’école ou au travail. Elles vous permettent de réagir rapidement, de comprendre les expressions idiomatiques, les phrasal verbs et de vous exprimer sans hésitation. En maîtrisant ces tournures, vous améliorez :
- Votre aisance à l’oral, dans les discussions quotidiennes, que ce soit en famille, à l’école ou dans le monde du travail ;
- Votre compréhension à l’écoute (films, chansons, podcasts, vidéos pédagogiques) ;
- Votre prononciation (transcription phonétique) et vocabulaire ;
- Votre confiance lors des échanges professionnels ou touristiques.
En outre, connaître les phrases et les verbs les plus fréquents, ainsi que les adjectifs et phrasal verbs, permet de comprendre jusqu’à 96 % des conversations anglaises ! C’est grâce à des listes et des fiches thématiques (couleurs, émotions, famille, maison, ville, travail) basées sur la fréquence d’utilisation que vous pouvez prioriser votre apprentissage et éviter de perdre du temps avec un contenu trop avancé pour les débutants. Ainsi, une méthode efficace pour apprendre ces phrases est de commencer par les construire dans des contextes applicables à votre vie quotidienne à travers des exemples concrets.
Télécharger gratuitement le PDF des 5000 phrases en anglais (version 2025)
Pour faciliter votre apprentissage, nous mettons à disposition un fichier PDF gratuit de 64 pages, regroupant 5000 phrases anglaises traduites en français et classées par niveau (débutant à avancé). Ce document inclut des fiches de vocabulaire, des listes de verbs et phrasal verbs, la conjugaison, la transcription phonétique et la signification pour chaque expression. Il a été soigneusement conçu pour les étudiants, les voyageurs, les professionnels, les millions d’autodidactes et même les cours en ligne.
👉 Télécharger le PDF complet ici (mise à jour 2025, format A4, prêt à imprimer).
Ce guide est structuré par cours et listes thématiques, réparties sur plusieurs pages, afin de vous permettre de réviser de manière ciblée :
- Salutations et présentations
- Phrases pour voyager
- Expressions pour le travail
- Phrases romantiques et amicales
- Anglais des affaires
- Expressions idiomatiques et argotiques
Pour une meilleure pratique, vous pouvez aussi utiliser une application ou un outil de répétition espacée (SRS) tel qu’Anki ou Quizlet. Ces applications incluent des listes de mots courants, de verbes et d’expressions, et vous permettent de programmer des révisions hebdomadaires (répéter vos fiches chaque semaine) et d’intégrer progressivement le vocabulaire et la conjugaison à votre routine d’apprentissage.
Top 100 Phrases de Base en Anglais avec Traduction
Voici un aperçu des phrases les plus utilisées en anglais au quotidien extraites du document, présentées avec leur conjugaison et leur signification, parfaites pour débuter et poser les bases de votre vocabulaire :
AnglaisFrançaisHello! How are you?Bonjour ! Comment allez-vous ?I’m fine, thank you.Je vais bien, merci.What’s your name?Comment vous appelez-vous ?My name is John.Je m’appelle John.Where are you from?D’où venez-vous ?I’m from France.Je viens de France.Nice to meet you.Enchanté de vous rencontrer.See you later!À plus tard !Can you help me?Pouvez-vous m’aider ?How much is it?Combien ça coûte ?
Phrases courantes en anglais pour voyager
Quand vous voyagez dans un pays anglophone, que ce soit pour le travail, pour la famille ou simplement pour découvrir la ville, certaines expressions sont indispensables. Voici quelques exemples issus de nos fiches de vocabulaire :
- Where is the nearest hotel? – Où est l’hôtel le plus proche ?
- I need a taxi, please. – J’ai besoin d’un taxi, s’il vous plaît.
- Can I have the menu, please? – Puis-je avoir le menu, s’il vous plaît ?
- How do I get to the airport? – Comment aller à l’aéroport ?
- Do you speak French? – Parlez-vous français ?
- I’d like to book a room. – Je voudrais réserver une chambre.
- I lost my luggage. – J’ai perdu mes bagages.
En complément, pratiquer ces phrases à l’aide de vidéos pédagogiques, d’exercices interactifs et de notre application dédiée peut enrichir votre apprentissage. Ces outils incluent des fiches de révision, la transcription phonétique, des listes de mots et de phrasal verbs, et offrent la possibilité de perfectionner votre prononciation tout en vous familiarisant avec des exemples concrets (monde du travail, maison, ville, école).
Phrases anglaises pour le travail et les affaires
Dans le monde professionnel, maîtriser la langue anglaise est un atout essentiel quel que soit votre niveau. Nos listes et fiches de vocabulaire pour le travail incluent les expressions, la conjugaison et la phonétique. Voici quelques phrases clés à connaître :
- Let’s schedule a meeting. – Planifions une réunion.
- Could you send me the report? – Pouvez-vous m’envoyer le rapport ?
- I’ll get back to you soon. – Je vous recontacte bientôt.
- We need to meet the deadline. – Nous devons respecter le délai.
- What do you think about this project? – Que pensez-vous de ce projet ?
- I completely agree with you. – Je suis entièrement d’accord avec vous.
Phrases d’anglais pour la vie quotidienne
L’anglais s’invite dans toutes les conversations de la vie courante, que ce soit à la maison en famille, à l’école ou pour décrire des couleurs et des émotions. Voici quelques phrases utiles :
- I’m hungry. – J’ai faim.
- It’s raining outside. – Il pleut dehors.
- What time is it? – Quelle heure est-il ?
- Let’s go for a walk. – Allons faire une promenade.
- I’m tired today. – Je suis fatigué aujourd’hui.
- I need some water. – J’ai besoin d’un peu d’eau.
- That’s a good idea. – C’est une bonne idée.
Apprentissage progressif : méthode recommandée 2025
Pour retenir efficacement ces 5000 phrases anglaises, nous recommandons une méthode mêlant révision quotidienne, indice de fréquence d’utilisation et approche par répétition espacée (SRS), combinée à l’écoute active et à l’analyse de la transcription phonétique.
Étapes suggérées :
- Lire 50 phrases par jour et les répéter à voix haute à la maison, à l’école ou pendant vos déplacements.
- Écouter des enregistrements audio avec transcription pour améliorer votre prononciation et comprendre la signification.
- Utiliser une application SRS comme Anki ou Quizlet et importer nos fiches de révision et listes de verbes.
- Revoir régulièrement les phrases et les associer à des émotions ou à des situations de la vie quotidienne.
- Appliquer ces phrases dans des contextes réels (films, discussions, jeux de rôle, cours en ligne).
Pour aller plus loin, il est également possible d’utiliser des listes de fréquence (top 5000 mots, 200 verbes et adjectifs les plus courants) afin de se concentrer sur les composantes fondamentales du langage. Ces fiches thématiques (maison, famille, école, couleurs, émotions) sont idéales pour les débutants et peuvent être intégrées dans votre travail personnel.
Les avantages du PDF “5000 Phrases Courantes en Anglais”
En téléchargeant ce PDF gratuit de 64 pages, vous obtiendrez :
- ✅ Une base solide pour parler et écrire en anglais grâce à des fiches et des listes préparées par niveau ;
- ✅ Des phrases classées par thème (famille, maison, travail, ville) pour apprendre selon vos besoins ;
- ✅ Un contenu riche de 5000 phrases et d’exemples concrets, incluant transcription, phonétique et signification ;
- ✅ Une ressource imprimable et pratique, répartie sur plusieurs pages et fiches à conserver ;
- ✅ Une aide précieuse pour les examens d’anglais (TOEIC, IELTS, TOEFL) et pour réviser en contexte.
Pour compléter votre apprentissage, dirigez-vous vers des ressources qui présentent ces phrases dans des cours en ligne, des documents didactiques, des listes interactives, des pages web, des fichiers audio, des transcriptions et des vidéos pédagogiques. Ces éléments vous permettent de pratiquer de façon immersive, d’explorer des exemples sur le monde professionnel ou en famille, et d’assimiler le vocabulaire et la conjugaison avec facilité.
Expressions idiomatiques et proverbes anglais à connaître
Les expressions idiomatiques donnent à votre anglais une touche naturelle et fluide. Dans notre document, un chapitre entier de plusieurs pages inclut plus de 100 de ces expressions, avec leur signification, des exemples, des fiches vocabulaire et la transcription phonétique. Voici quelques exemples incontournables :
- Break the ice – Détendre l’atmosphère
- A piece of cake – Un jeu d’enfant
- Better late than never – Il vaut mieux tard que jamais
- Actions speak louder than words – Les actions parlent plus fort que les mots
- The ball is in your court – La balle est dans ton camp
Pour diversifier encore plus le vocabulaire des expressions idiomatiques et des phrases courantes, explorez les verbes modaux qui ajoutent une nuance à vos phrases et apprenez à différencier des termes comme « say, » « tell, » et « speak. »
Conclusion : maîtrisez l’anglais dès aujourd’hui
Apprendre l’anglais n’a jamais été aussi accessible. Avec nos 5000 phrases courantes en anglais à télécharger en PDF gratuit 2025, vous disposez d’un document de plus de 64 pages et fiches interactives pour booster votre niveau, améliorer votre communication à l’école, en famille ou au travail, et comprendre la langue dans son contexte réel.
➡️ Téléchargez maintenant le guide PDF gratuit et commencez votre apprentissage dès aujourd’hui, que vous soyez débutant en ville, en vacances, au travail ou en famille, pour réviser chaque semaine et élargir votre vocabulaire.
FAQ
Comment puis-je télécharger le PDF des 5000 phrases courantes en anglais ?
Pour télécharger le PDF des 5000 phrases courantes en anglais, recherchez un site spécialisé comme BilingueAnglais.com ou FrequencyList.com qui propose ces listes en format PDF gratuit. Inscrivez-vous parfois à une newsletter pour recevoir le fichier directement par e-mail. Vérifiez aussi les plateformes d’apprentissage d’anglais proposant des ressources PDF à télécharger gratuitement .
Est-ce que ce fichier PDF est adapté aux débutants en anglais ?
Oui, ce fichier PDF est adapté aux débutants en anglais. Il contient des leçons simples sur les salutations, l’alphabet, la présentation, les chiffres et les jours de la semaine, ainsi que des exercices pour pratiquer. Les contenus sont clairs et progressifs, idéaux pour apprendre les bases de la langue.
Les phrases du PDF couvrent-elles des situations spécifiques comme les voyages ou le travail ?
Le PDF présente des phrases qui couvrent des situations variées, incluant des contextes comme des réunions de travail, des rencontres familiales, et des activités de loisir, mais il ne semble pas se concentrer spécifiquement sur les voyages ou exclusivement sur le travail. Les phrases illustrent des interactions sociales et professionnelles diversifiées .
Puis-je utiliser ces phrases courantes pour améliorer ma prononciation en anglais ?
Oui, tu peux utiliser des phrases courantes pour améliorer ta prononciation en anglais. Les répéter régulièrement, en imitant l’intonation et le rythme des locuteurs natifs, favorise la mémorisation et l’acquisition d’un accent naturel . Les exercices basés sur des phrases usuelles, comme celles pour saluer, demander une répétition ou exprimer un besoin, sont conçus pour te faire travailler les sons, l’accentuation et la prosodie propres à l’anglais . Pratiquer aussi avec des virelangues et des paires minimales affine encore ton oreille et ta prononciation . Enregistre-toi et compare avec des modèles pour progresser rapidement.


